由于凡妮莎可怜的奔驰被沃尔图里带走“征用”了，所以第二天一早，伊莎贝拉特意来接她上学。
“早上好，贝拉。”
“早上好，凡妮莎。”
而后，车内便是长久的沉默。
凡妮莎是因为昨夜聊天太晚而有些无精打采，贝拉则是不知从何说起。
“所以凡妮莎……你和卡伦们……我是说，你们昨天谈得怎么样？”贝拉握着方向盘打破了车内的沉默，连眼神都不敢瞟向凡妮莎。
她问得有些小心翼翼。
贝拉十分害怕看到凡妮莎厌恶的眼神，害怕凡妮莎因为自己的隐瞒而心生不满，更害怕凡妮莎因此而性命不保。
她发自内心地认为这一切都是她的错。
“很顺利，亲爱的。”凡妮莎笑笑，出言安抚道，“我们的交谈很顺利，如果真的被沃尔图里发现了，就让他们将我转化好啦。”
凡妮莎说得轻松，但贝拉依旧敏感地察觉到了她嗓音中掩盖不了的疲惫和倦怠。
——凡妮莎并不是那么乐意且期待转变为吸血鬼。
“我很抱歉，凡妮莎。”贝拉有些无措，“真的抱歉，这一切都是因为我……”
贝拉握住方向盘的手都有些颤抖起来，她赶紧深呼吸，重新控制了自己的情绪。
她是真的在害怕和懊悔。
“因为你？”凡妮莎困惑到，“因为你和我交朋友？还是因为你愿意在多次尴尬的场合帮我解围？”
正说着，两人已经到了学校的停车场。
“……我不该要你陪我去买礼服。”贝拉停下车，她有些激动，以至于语序都开始混乱起来，“或许、或许如果你没答应我，就不会遇到昨天晚上的那些事——”
“然后我就会在某一个夜黑风高的夜晚，独自一人面对那些可怕的吸血鬼。没有卡伦们的帮助，以至于我死相凄惨、死无全尸。”
凡妮莎语气冷静地分析着。贝拉听得很专注，甚至没有注意车外的外来者们。
“听着贝拉，如果我此生注定要与吸血鬼扯上关系，那么谁都无法避免，或许这就是所谓的‘命中注定’。”
“但我很高兴，我对于吸血鬼的认知是从卡伦们开始的——他们友善、热心、善良、可爱。即使身躯冰冷，但拥有一颗炽热的心——”
凡妮莎想起了昨夜的种种，笑得眉目弯弯。漂亮的桃花眼眼尾处还有一抹红晕，更显得眼睛春色动人。
“像热可可、像嘱托的话语、像柔软的安抚、像一床棉被、像一个冰冷的怀抱。”
“贝拉，是你救了我。是你和卡伦们拯救了我这个脆弱又可怜的倒霉鬼。”凡妮莎真诚地说，“我应该向你道谢才是。”
这些话半真半假，凡妮莎自己也分不清。但她知道，在发生了昨天那样的事后，爱德华一定不会离贝拉太远。
而贝拉停下车后，爱德华一定在找来的路上。吸血鬼们又拥有超乎常人的听力……几乎是短短一瞬，凡妮莎便迅速稳定了心神，编出了这么一连串感动人心的话语。
这一切无法责怪凡妮莎，她只是站在自己的角度考虑罢了。她现在只能尽量地亲近卡伦，以祈求他们更多的怜爱和帮助。说实话，凡妮莎也很厌恶这样弱势的情形，但她无能为力。
她甚至为了防止爱德华听到她的心声，而在心中默背《道德经》。
【道生一，一生二，二生三，三生万物……】
用平淡单一的机械音默背。
嘴上一套，心里一套的事，凡妮莎早在英国就修炼的炉火纯青。
于是，无意中听见一些凡妮莎心声的爱德华：……脑壳疼。
在昨晚查了“王母娘娘”的含义后，他知道东方人有念经祈祷的习惯，因此也没多想。
而卡伦们都听到了这番对话。几乎是从凡妮莎夸他们开始，一字不差。
在场所有人都露出了动容的表情。
凡妮莎或许以为这只是简单的夸赞，但她也没料到，对于冰冷的、与人隔绝了很久很久的卡伦们，其实很寂寞和孤独的。
他们没法随意出游，怕被人发现身份；他们不能品尝食物，只能饮用动物的血液；他们甚至不能与人太过接近，因为人类如此脆弱，如果有一天他们死去，这会很令人难过……
太久太久了，他们只能互相依偎。而这次，他们甚至依旧觉得是自己给凡妮莎带来了无妄之灾，却在此时听见凡妮莎如此柔软的话语——
桩桩件件，他们细小的关心，她都不着痕迹地记在了心里。
她亦是火光。
“哦卡莱尔——”充满母性和爱意的埃斯梅抱住了卡莱尔的胳膊，如果不是变成了吸血鬼，她此时早已落下泪来。
“大家早上好！”凡妮莎在安抚完贝拉小姑娘后，就假装不知道卡伦们能听到她与贝拉谈话的事情，下车打了招呼。
“卡莱尔医生？埃斯梅夫人？”凡妮莎有些诧异，“你们怎么也来了？”
“昨天晚上的袭击，不止你们遇到了。”卡莱尔难得用上如此严肃的表情，“你们的一个同学——汤普森·帕顿——遇到了袭击并身亡。”
“汤普森·帕顿？”凡妮莎有些莫名，而后想起了这似乎就是那个曾对她出言不逊的男生的名字。
卡莱尔接下来的话肯定了凡妮莎的想法。