为了消除副作用，他俩都得做出让步。不剑拔弩张的平静很好，但内里依旧虚假，哈利不知道它到底能不能派上用场、又有多大用场。
可他们之间有那么多问题，又怎么能奢望在短时间内真心实意地和解呢
哈利思来想去，忍不住重重叹了口气。
“你用不着勉强自己，”伏地魔冷不丁地开口，“做个孩子没什么丢脸的，因为你确实是。”
“我……”哈利条件反射地想要否认，而后发现自己真的不愿意再问一遍为什么你知道我在想什么了。“好吧，我确实是，”他不甘心地承认，“但绝不在你面前。”
伏地魔的视线没有焦距地停留在来往人群的方向，依旧没看哈利。“为什么你这么认为”
“也许是因为你选择了我，我就必须得承担那样的责任”哈利干巴巴地笑了一声，“反正我确信，如果我没有和别人不同的地方，你才不会愿意和我一起坐在麻瓜的露天酒吧里。”
“是啊，我以为那区别明摆着。”伏地魔轻声同意。
黑魔头在暗示灵魂伴侣吗这回答也太避重就轻了……
哈利没忍住重新盯着那张侧脸看。“别说得像是你在乎灵魂伴侣似的。先别急着否认――当我还在你那个黑乎乎的屋子里时，我就觉得你还有别的事情没说。很关键的事，基本肯定比灵魂伴侣还重要。我有理由相信，正是出自这部分原因，你之前才……”他没说下去，也用不着说下去。
伏地魔终于转过了脑袋，漆黑的眼珠里什么都没有。“那仅仅是你的猜测。”
哈利相当仔细地打量对方，但没法从那张冷静的脸上找到一丝一毫的蛛丝马迹。这太正常了，考虑到这张脸属于有史以来最危险的黑巫师，就算对方这会儿看起来只是很英俊也改变不了本质。“不然你和我打个赌”他大胆试探道。
“没有必要。”伏地魔果断拒绝，无视了里头隐藏的激将。他确实有那么点关于长生的秘密，而且他相信现在离邓布利多告诉男孩这件事已经不远了。可不管怎么说，邓布利多猜到是一回事，他自己泄露又是另一回事了。
哈利懊恼地塌下肩膀。这家伙也太难搞了吧，怎么软硬不吃呢
被定义为软硬不吃的男人只是注视着哈利，目光极深。男孩确实莽撞，但也确实比他想象的更敏锐、更有担当。暂且不说魔力几何，能在半天之内想出更合适的方法并付诸实践，应变水平确实超出一般的孩子；在黑屋时这点也被证实了，虽然他那时刻意给男孩留下了破绽。
这令伏地魔产生了一种模模糊糊的感觉。成分相当复杂，里头有一部分几乎可以用期待形容。
……等下，期待是什么玩意儿
某种危险预感开始拉响警铃，伏地魔意识到他不能再放任谈话继续下去了。“不早了，还是回去吧。”他毫不犹豫地起身，“我去结――”
“惊喜！”
他的“账”还没说完，两人就被一束强光打了个正着，广播声随之响彻整个场地。“特殊环节！现在，只要被我们选中的人互相亲吻，他们都可以免单！让我们看看，谁是这一次的幸运儿――”
哈利本能地挡住眼睛，好几秒后才反应过来发生了什么事。他听见有些人在哀嚎，更多的人则在起哄，口哨声此起彼伏。
――活见鬼，他躲过了槲寄生，却没躲过这个
――梅林在上，伏地魔的表情也太难看了！
“等等，我可以把这个机会让给其他人吗”他绝望地开口，试图在男人背光的脸变得更黑以前挽救他们两个――或者说，挽救这些对发生了什么毫无所知的麻瓜们。
回答他的是更多的起哄声。很显然，在麻瓜们的眼里，他们俩身上的情侣毛衣已经说明了一切。
伏地魔突然动了，哈利顿时紧张地盯着他。但男人只是向前一步，附在他耳边说：“这里人太多了。若是有巫师在场，你可能会被认出来，必须速战速决。”
说着，伏地魔偏过脑袋，蜻蜓点水般地贴了贴哈利的额头。
这种程度显然不能满足围观看客，满场嘘声不绝。伏地魔对此充耳不闻，直接把哈利从高脚椅上拽了下来。在同一瞬间，那盏探照灯毫无预兆地灭了，四下里顿时一片惊讶的尖叫和哗然。
两人乘乱离开，拐了个大弯才停下来。“刚刚……是你对那灯做了手脚”哈利急促地问，因为走得太快而气喘吁吁。
“不然要什么时候才能脱身”听出哈利的不赞同，伏地魔防备地抱起手臂，“我可没在那些人面前表演的义务。”
回想起那一瞬间的感觉，哈利忍不住质问：“你管那叫表演”
“不是表演是什么”伏地魔的反问来得更快，就好像他真的有那么迟钝似的。
哈利抿唇，死死地瞪着男人。一而再再而三，就算是他都没法忽略了――当伏地魔触碰他胸口的字迹时，当紫杉木魔杖紧贴他的皮肤时，当他们同时施放治愈魔咒时……
本能叫嚣着冲破理智的禁锢，胸腔里有什么东西鼓胀到无处安放。而那个点到即止的轻吻有且只有一个作用，就是引爆他之前苦苦压抑的一切――
和每每故意带歪方向的伏地魔争论根本没有意义；他需要的是行动。
对眼下的僵持，伏地魔很是不耐烦。但就在他打算继续说点什么的时候，带着浆果的绿色枝条自两人头顶缓缓垂落。“你……”他震惊地瞪着眼前本不该自动生长的槲寄生，“这什么……”
哈利彻底豁出去了。他向前倾身，更近地盯着对方的脸，一瞬不瞬。“告诉我，你觉得我们之间是正确的吗”
随着这句问题，那些原本他避之唯恐不及的槲寄生长得更快了，密密匝匝，颇有在两人身边形成帐篷的趋势。
伏地魔的视线跟随着枝头，慢慢地收回到哈利身上。“我有充分的理由相信，”他硬邦邦地回答，终于看向哈利的眼睛，“从头到尾都错误至极。”
这话乍一听像是拒绝，但哈利笑了。他突然踮起脚，拉下对方的脑袋，嘴唇准确地贴了上去，将两人带入了一个真正的亲吻里。