烟墨道馆馆主小椿的实力同样强大的离谱，露营少年的宝可梦们完全打不过。
主要还是招式很离谱，哈克龙的龙息每次都能触发麻痹的副效果，刺龙王的潮旋永远能困住露营少年的宝可梦。
如果说柳伯是靠超纲的实力，那么小椿就是非同一般的运气了。
四战连败，每次至少隔了一个星期，专门做过特训……
有这种好运为什么不去做天王！
柏木气愤地为露营少年打抱不平，见到后者又努力特训，忍不住为其加油打气。
直到一桩突发事件。
【你看到了两个从烟墨道馆后门钻出来的人影，你追了上去。】
画面里露营少年追逐着两个鬼鬼祟祟的黑衣人，一直跑到烟墨市外，才用隆隆岩和大嘴雀拦住了他们。
双方展开交谈。
【你发现了怪盗兄弟二人组，他们以一部分赃物为代价，希望你放过他们】
柏木愣了一下，又是一行字跳出来。
【你在赃物中看到了升龙徽章，你选了同意。】
诶？诶诶？
同意了！？
柏木瞪大了眼睛，完全没想到露营少年居然误入歧途了，输太多次心态不平衡了么？
更让他没想到的是，这件事还没完。
【你看着升龙徽章，思考再三后向怪盗兄弟二人组提出了建议——盗窃卡吉道馆】
屏幕里三个小人还在交谈，不知道是不是柏木的错觉，整个模拟器的色调似乎变暗了。
【你得到了怪盗兄弟的认可，怪盗兄弟为了提高小偷界的排名，采纳了你的建议】
小偷排名……是武藏和小次郎说过的那个么。
柏木依稀记得有这么个玩意儿，水都兄妹的剧场版中那两个女反派就是排名no1的小偷。
继恶人的救世主后，又来了个小偷的偶像？
柏木无力地看着屏幕，瞧见怪盗兄弟偷来了冰冻徽章，一点也兴奋不起来。
露营少年接了徽章。
【你得到了冰冻徽章，但不知为何你并不开心。】
“唉……”
他不由得发出叹息。
半小时的像素动画，并不能完全传达出露营少年所有的心路旅程，柏木所在的上帝视角看到的很多东西其实很片面。
不过，他能体会到露营少年此时的心情。
之前与隆隆岩它们一路赢过来，欢快的挑战道馆，就算幽灵道馆也只打了两次。
结果遇到两个“怪物”直接卡关，怎么打也打不过去。
那些飞速流转的日子里，不断特训希望变强的露营少年究竟有多心酸、痛苦？
或许从可达鸭迟迟未能进化中便能窥见些许，宝可梦与训练家异体同心，感同身受。
积累的负面情绪使得他步入了歧途，一错再错。
或许，这就是【心狠手辣】。
一心为了完成目标最终不择手段，偷也要偷到……
眼下柏木已经不在意成绩了，他只希望看到结果，看到露营少年的未来。
画面一转。
【你回到了家乡，距离白银大会还有三个月，你决定备赛。但由于最后两枚徽章来路不正，你的心中惶恐不安】
露营少年回到了吉花市，可比起以往，他训练宝可梦的强度降低了不少，更多的闲暇时间，他选择坐在窗边等待着什么。