歌声也传了过来,很快,加入和唱的人愈来愈多。
歌词关卓凡只能听清个大概,大致是:
“当约翰回家,我们会给他一个热烈的欢迎,好哇,好哇!
男人们会欢呼,孩子们会高唱,女人们都将出来迎接,大家都感到快乐。
当约翰行军回家时,古老教堂将敲响喜悦的钟声,欢迎我们亲爱的孩子回家。
好哇,好哇!”
北军的营地也响起了歌声,关卓凡听着,居然也是这支歌子。
南北两军相互和应,愈来愈多的士兵加入进来,歌声愈来愈响。
南军的军乐队终于奏完了这支曲子——但没完,北军的军乐队开始演奏,是另外一支曲子。
士兵们高声歌唱,北先南后,歌声很快又合在一起。
关卓凡细辩歌词:
“德克萨斯有一株黄玫瑰,我多么渴望去瞧上一眼。
从来没有人能将她忘怀,但他们的思念不及我一半。
当我离去时她悲痛欲绝,那样子真叫我心儿破碎。
一旦我能将她找到,我们再也不会分开。
她是得克萨斯最娇艳的鲜花,
她的双眼就像钻石,宛如露水般清澈。
你可以大谈你的克莱门坦,也可以为你的罗莎丽献上赞歌,
但那德克萨斯的黄玫瑰,却永远是我的最爱。
当那南风轻轻吹送,星空皎洁灿烂,
她独自在夏夜的河边徘徊徜徉,
我知道她依旧记得当年我们相逢,
我曾经许下诺言,再也不会离开她。
噢!现在我定要将她找到,因为我的心充满了悲伤。
我们将弹起欢快的五弦琴,共同唱着旧时动听的歌谣。
那得德克萨斯的黄玫瑰,将和我在一起到永远。”
记忆深处的细流汇聚成河,很快汹涌成不可阻遏的怒涛,冲开那道封闭的闸门,在关卓凡的脑海中席卷而过。年少情事像过电影一般,一幕幕全上心头。今夕何夕?恍惚中他觉得自己又穿越了一次。
除了对几个最心爱的女人,他的心已经坚硬许久了,不如此,他又如何在血海权局中生存、挺立?可今夜,惊觉内心最深处那株沉睡的柔软肉芽开始萌动。
他不敢转头,但眼角的余光中看见身旁的婉儿已泪流满面。
关卓凡心中一惊:她多少是能听懂一些英语的。
歌声此起彼伏,南呼北应,怕不有上万人?关卓凡想:这真是一群就要生死相搏的人吗?
他抬起头,厚厚的云层中极隐约地透出一线月光,地上的河流却依然漆黑如墨。
无论如何,天亮后,这条河水就会被染成血红。