詹姆斯·寇曼是去年方明华到意大利达内文托市参加斯特雷加文学奖颁奖典礼的时候认识的。他的那部获得布克奖的《为时已晚》也顺利入围本届华语文学奖最佳长篇小说。
这其实是一部意识流小说，故事起于一个星期日早晨，刚刚刑满释放的萨米在小巷里醒来，试图去回忆喝得酩酊大醉的那两天到底发生了什么事。
然而事情却变得更加糟糕，萨米发现自己彻底失明了，女朋友也消失了，而警察却还在纠缠着他
方明华回来以后认真阅读过，写的相当不错。不过意识流小说的通病，没有明确的故事主线，逻辑有些混乱，晦涩难懂，在这本小说中也体现出来。
但能在五十多本长篇小说中能杀进前五，说明质量还是很不错的。
方明华开车来到咸阳国际机场，等了半个多小时后后就看到一个体形高大的白人老外背着一个旅行包从海关通道出来。
“詹姆斯！”方明华叫了一声，詹姆斯也看到他，笑着过来，两人拥抱一下。
“明华，见到你我很开心。”
“我也是这一路辛苦吧。”方明华用的英语。
“不辛苦，你们中国人很热情！”詹姆斯
原来詹姆斯是独自一人来到中国，在燕京下飞机又换乘到西京的飞机，虽然不懂汉语，但还是有好心人帮忙指点。
这时代，对待老外，国人可是倍热情的。
方明华帮提着行李到了停车区，上了汽车后向市区方向开去。
在车上，方明华向詹姆斯简单介绍颁奖典礼情况，詹姆斯笑着说道：“明华，这些我都知道了，你们的邀请函上写的很清楚，很贴心。”
那是当然
不像斯特雷加文学奖的请柬上只是意大利语，华语文学奖可是中英双语对照，就是为了方便外国作家。
“既然如此，我就不多说了，祝你能获奖！”方明华笑着说道。
没想到詹姆斯说道：“不，不，是获不了奖的。我这本小说能入围我就感到很开心了。”
“评委会正在开，还没出结果，你怎么认为你的小说不能获奖？”方明华有些奇怪。
“我这本是意识流小说，明华，我知道你也写过意识流小说，这种风格有他的缺点，在你们国家不是很吃香的，这一点，我想你也清楚。”
方明华点点头。
确实。
意识流这种文体在西方尤其是英法大行其道，所以詹姆斯这本《为时已晚》能获得去年的布克奖，但在中国意识流并不是待见。
想当年，方明华写了几篇意识流小说，震惊国内文坛，批评的人不在少数，连《延河》《十月》《当代》也不愿意发其中那篇《太阳照常升起》。
最后还是找到王濛，对方指示《燕京文学》将其发表。
这一点方明华心里清楚。
“所以我这才来，主要是想逛逛中国，我听说西京是千年古都，历史遗迹很多是不是？”詹姆斯问道。
“对，有古城墙、大雁塔、小雁塔、兵马俑詹姆斯等，颁奖典礼结束后我带你去逛逛，爬大雁塔！”
烂怂大雁塔！
方明华心里又补充了句。
(本章完)